??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ????????????????????????? ?????????????? ??????????????????????????? ????????????????? ???????????????????????? ?????????????????? ??????????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????????? ‘????